Berlin – Im Namen der Erde
Vernissage : 1. Dezember 2016 um 18.30
Cavuspace – Alexander Urban – Eisenacher Strasse 57 – 10823 Berlin – Schöneberg
Press :
40 Jahre „Oxygene”: Ein legendäres Cover
In the Name of the Earth
From the original skull cover of the album Oxygen by Jean-Michel Jarre to his paintings with tanks and road rollers:
Michel Granger deals drastically and directly with the menace of the earth. His overall work proves a variety of techniques and a visual language, which is figurative, abstract and poetic at the same time.
Im Namen der Erde
Angefangen von dem Totenschädel-Cover des Albums Oxygene von Jean-Michel Jarre bis hin zu seinen Malereien mit Panzern und Straßenwalzen:
Michel Granger setzt sich auf drastische und direkte Weise mit der Bedrohung der Erde auseinander. Sein Gesamtwerk zeugt von einer Vielfalt an Techniken und einer Bildsprache, die figurativ, abstrakt und poetisch zugleich ist.
Au nom de la terre
De Oxygene de Jean-Michel Jarre jusqu’à la peinture avec des chars d’assaut et des rouleaux compresseur, Michel Granger peint pour mettre en garde contre la menace qui pèse sur la planète. Le travail de l’artiste français exprime les grandes questions touchant l’homme et la terre. Son œuvre est à la fois figurative, abstraite et poétique.
Sabine Glaubitz DPA